Skip to content Skip to footer
COVID-19 preventing infections infographic

COVID-19 resources

 (Click between tabs )

Please click here for COVID-19 information and updates for the Laurentians region, from the the English-language resource site of Quebec’s CISSSL.

Click here to access information (in English) on current measures in force, system self-assessment tools, self-care guides, and other material.